forum index

 
  forum indexHomeFAQFAQ   ZoekenZoeken   AlbumFoto Album GebruikerslijstGebruikerslijst   RegistreerRegistreer 
 ForumForumProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen 

 

Interview vertaald uit de "Daily Express" 26 Juli,2009





26 Juli,2009 Door: Charlotte Heathchote
Tijdens zijn eerste Interview sinds hij de gevangenis had verlaten,zegt Boy George dat hij niet kan
wachten om voor de gevangenen op te treden. Hij heeft zijn management vertelt zodra het elektronische
enkelband verwijderd word hij een Tour wil gaan maken. Als er een optreden in de gevangenis geregeld
kan worden,dan zal ik er zijn"
.


De zanger vertelt ons ook over een brief van Elton John die hem hielp de 4 maanden die hij achter de tralies
moest door brengen wegens het gevangen nemen van een mannelijke escort. Elton bood me liefde en steun
aan namens hem zelf en zijn partner David Furnisch. Hij stuurde me ook een mooie muziek(CD)speler.
Ook van Stephen Fry,Matt Lucas,Antony Hegarty en Holly Johnson kreeg ik een brief. De enige keer dat ik
emotioneel werd was toen ik brieven kreeg van vrienden in de gevangenis. Maar vooral van mensen van wie ik
het niet zo snel van had verwacht. Dat was echt heel ontroerend.


"Ik had een paar jaar geleden eens ruzie gemaakt met Elton,omdat ik een kreng was(George noemde hem een
humor-lose voorname oude vrouw),maar we hadden het weer goed gemaakt en we weer goede vrienden.
Boy George' wiens echte naam 'George O'Dowd draagt een elektronische enkelband en wat betekend dat hij
na de avondklok van 19:00 niet eens zijn eigen tuin in mag.
Ik ben een gevangen in mij eigen huis. Zelfs als straks de enkelband af mag,dan mag de eerste 6 tot 12
maanden het land niet uit. En dat is ook een vorm van gevangenis. Maar dan nog krijgt het mij nog niet klein.


Ik voel me echt fantastisch,Ik ben nog nooit zo gelukkig geweest. In het afgelopen jaar ben ik er van bewust
geworden hoe mazzel ik heb,Ik heb een geweldig leven. Het zou niet chaotisch en ellendig moeten zijn. Ik kan
gelukkig zijn.George aarzelden nog wel om door ons geïnterviewd te worden,en hij ging alleen akkoord om zijn
creatieve site Netwerk website'Talenthouse'te promoten en als gunst voor zijn vriend Amos Pizzy die de site
heeft opgezet.


De voormalige Culture Club zanger die herstellend was van zijn drugsverslaving werd in Mei vrijgelaten uit de
Edmunds Hill Gevangenis in Suffolk.Hij zat eerst in Pentonville maar er werd gevraagd hem te verplaatsen om
dat er van alles hem werd aangeboden tot drugs aan toe. George vergelijkt de Gevangenis met School,het leek
er net op já.'Ja ik heb school gehaat,maar ik zou er nu beter mee omgegaan zijn als toen en beter uitgerust.
Maar in een zekere zin het was heel fijn om een routine te hebben. De reden dat ik er gezond uitzag omdat ik
vroeg opstond en weer vroeg naar bed ging.Het lag zeker niet aan het eten.
Hij had het hoofdzakelijk aan zich zelf te danken,hij was er zelf verantwoordelijk voor dat hij een
baantje had als chef-kok tijdens zijn tijd binnen.


"Ik ben best wel een goede kok,en ik maakte al het vegetarische voedsel. Er ging een verhaal dat George in
tranen uitbarstte omdat de gevangenis hem beangstigde. "Ik huilde niet, zei hij ,"Wat ik dan ook voelde ik heb
absoluut geen emoties getoond.'Dus hij was bang?"Nee,ja natuurlijk wist ik niet wat ik moest verwachten.
De ervaring heeft mij niet veranderd. Het bevestigd slechts veel dingen die ik al dacht. …"


Onvermijdelijk was de levensbinnenkant totaal ongebruikelijke levensstijl als die van George. Bijvoorbeeld toen .
hij in de Cel zat was er niemand die de deur voor hem open deed om naar de WC te gaan,dus in het einde piste .
ik in de Cel".Hij ontkent dat de bewakers hem een speciale behandeling gaven. "Wat zoals meer aardappels?. .
Mensen houden van mij of ik nu in de gevangenis ben of op straat ben..
"Ik was alleen ongelukkig met de uitspraak van de Jury…"
.
.
De Jury van de Snaresbrook Crown Rechtbank in oost Londen vond dat George schuldig was bevonden aan
het gevangen nemen van de mannelijke escort Audun Carlsen 29, door hem aan de muur van zijnte ketenen.
Ze hoorde dat de drugsverslaafde ster Carl flat sen had vast gebonden met een ketting voor dat de Noor in
staat was zich zelf te bevrijden en te vluchten.


Nadat hij de gevangenis verliet met zakken vol met brieven en wenskaarten is duidelijk ondanks zijn
moeilijkheden( de ster voerde ook een vijfdaagse taakstraf uit in New York in 2006 wegens het verspillen van
de tijd van de Politie) dat George een loyale fanbase vast houd en zicht heeft op de toekomst.


Hij is bezig aan een samenwerking met de kleine bekende Coby Koehle,"de mannelijke Amy Winehouse"terwijl
ondertussen werkt aan een CD met dansmuziek voor de Kerst. De site"Talent House" bewijst ook nog als een
nuttige bron van medewerkers van George. Het is een one-stop shop voor iemand die op zoek is naar een
film,mode,muziek,kunst of fotografie talent.


George werkt ook samen met de Culture Club producent Steve Levine en hun CD zal volgend jaar April
worden vrij gegeven. En als dat nog niet genoeg is zal hij zijn fans tegemoet komen met een Tour belonen,
inclusief ook misschien het gevangenis concert.


Talent house is een plek waar creativiteit zaken betekend en waar artiesten hun werk kunnen laten zien
aan een globaal publiek en ze kunnen hier een extra bron van inkomsten creëren.
Voor meer informatie ga naar www.talenthouse.com


Translated from The Daily Express

. . . .
Bestel je Boy George of Culture Club item bij bol.com


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group